7Manes binde ich hinab und packe ihn; ihr
6aber, liebe Praxidikai, packt ihn, und Hermes Kat-
5ochos („Packer“), packe Manes und die Sachen von Manes und dass die Ar-
4beit, die Manes arbeitet, allesamt in das Gegenteil
3und linksverkehrt werde für Manes; Euch werde
2ich, Praxidikai und Hermes Katochos, wenn es Manes
1übel ergangen ist, Dank für die gute Nachricht opfern.
7I bind down and restrain Manes. And you,
6dear Praxidikai, restrain him, and Hermes Kat-
5ochos restrain Manes and the things of Manes, and (make) that
4the whole business in which Manes is working goes wrong
3and against him for Manes. To you,
2Praxidikai and Hermes Katochos, if Manes
1does badly, I will makes a sacrifice for the good news.